Fulvio Bortolozzo

Per poco, un paio d'anni scolastici, i primi due del II Liceo Artistico a Torino. Fu in quel periodo che, senza saperlo per niente, stavo avendo l'onore di essere uno degli allievi di Francesco Tabusso. Ora lo ritrovo a ormai dieci anni dalla scomparsa, in una piccola deliziosa mostra antologica all'Archivio di Stato di Torino. Ingresso libero, fino al 7 gennaio. In questo periodo così angosciante, un momento di respiro, un volo onirico nella dimensione della fantasia dipinta direttamente con l'anima. Grande talento pittorico. Una sicurezza nel gesto e nei colori che stupisce dipinto dopo dipinto. Sembra sempre di essere lì lì per capirlo, superarlo e prevederlo persino. Esiti così semplici, tra il naïf, Chagall e le fiabe del nord europa. Invece è un inganno. In tutta quella semplicità e quella poesia un po' da bancarella dell'usato si annida un universo imperfetto, richiami imprevisti, figure fuori contesto. Proprio come lui.

FZINE 1   - Dicembre 2021 Fotografie di autori che praticano l'osservazione nei luoghi della vita contemporanea, in Italia e all'estero. Photographs of authors who practice observation in the places of contemporary life, in Italy and abroad. https://it.blurb.com/b/10995244-fzine-1 In questa uscita: In this issue: Stefano BARATTINI Gianni CARIONI Giuseppe CAVALLERO Luigi CIPRIANO Domenico FIORIELLO Lorenzo LEONE Gaetano PARAGGIO © Tutti i diritti riservati agli Autori © All Rights Reserved to the Authors Progetto editoriale Editorial Project ©2021 Fulvio Bortolozzo

Twenty-three photographers selected from the Facebook group We Do the Rest. Ventitré fotografi selezionati dal gruppo Facebook We Do the Rest. Mike ASTOURIAN, Andrea BANZATO, Riccardo BECCIO, Luca CAPELLO, Gianni CARIONI, Giuseppe CAVALLERO, Luigi CIPRIANO, Sergio CREAZZO, Carmen DECEMBRINO, Giorgio DUA, Domenico FIORIELLO, Edoardo GAMBA, Paolo GARBIN, Massimiliano GLORI, Sebastiano LO TURCO, Andrea LOMBARDO, Lorenzo LEONE, Lorella MAZZELLA, Giorgio MENEGHETTI, Giovanni MINERVINI, Gaetano PARAGGIO, Luigi WALKER, Franco ZANIN. Photos © The Authors Edition and graphic ©2021 Fulvio Bortolozzo

Ricevo un comunicato stampa da una nota galleria d'arte contemporanea torinese per l'inaugurazione della prossima mostra. C'è il testo di presentazione e un'immagine a colori di una delle fotografie esposte. Vedo una conchiglia chiaramente invertita nei toni, quindi di varie gradazioni di blu, come qualsiasi altra immagine a colori invertita digitalmente. Basta un click nel più semplice dei programmi di visualizzazione. Una cosa che chiunque può fare, e fa per gioco, ormai si può dire "da sempre". Un effetto che lascia davvero il tempo che trova. Eppure nel testo, questo risultato viene proposto come chissà quale vertice artistico che debba indurre meraviglia e riflessioni profonde.  Ora, io non so quanto qualcuno sia disposto a pagare per mettersi in collezione un'opera del genere, e non voglio nemmeno saperlo, ma se questo è ciò che si propone come "arte contemporanea", cioè immagini davvero qualsiasi avvolte in un cellophane di parole celebrat

Ho sempre ritenuto che la fotografia fosse un linguaggio per vedere e non per trasformare, occultare, modificare la realtà. Ho lasciato che fosse la sua magia a rivelare al nostro sguardo gli spazi, gli oggetti, i paesaggi che voglio rappresentare. Aforisma estratto da "L'opera aperta", breve testo scritto da Luigi Ghirri nel giorno di martedì 30 ottobre 1984. (Niente di antico sotto il sole, Scritti e interviste 1973-1991, Quodlibet 2021) Come ogni citazione, e questa campeggia in recenti allestimenti espositivi dedicati a Luigi Ghirri, il rischio è sempre quello di finire per fraintendere il senso pieno del ragionamento, semplificandolo in una ricettina buona per tutti gli spuntini graditi a ciascuno. Sono passati quasi esattamente 37 anni da quel testo e molta acqua è passata sotto i ponti del fotografico. Grazie anche all'avvento del digitale prima e di Internet poi, oggi si può meglio comprendere come tra vedere e f

  In this issue (October 2021) Stefano BARATTINI Gianni CARIONI Giuseppe CAVALLERO Carlo CAVICCHIO Luigi CIPRIANO Giovanni MINERVINI REST is an On Demand photographic magazine without words. The photographers selected for REST carry out good projects with interesting pictures. REST wants to change the priority. The visual perception is the first form of knowledge: instinctive, pre-verbal. REST thinks: if an image doesn't work, a hundred, a thousand, or a million words won't be enough to save it. REST è una rivista On Demand di fotografie senza parole. I fotografi selezionati per REST realizzano serialità con immagini interessanti. REST cambia la priorità. La percezione visiva è la prima forma di conoscenza: istintiva, pre-verbale. REST pensa: se un'immagine non funziona, centinaia, migliaia o milioni di parole non potranno salvarla. REST, ©2015-2021 Fulvio Bortolozzo. All Rights Reserved

Tredici anni. Un tempo lunghissimo per Internet. Sono successe tantissime cose nel frattempo. Eppure eccomi qui adesso, come quella prima volta del 4 ottobre del 2008, a digitare in questo blog, che si è chiamato a lungo Camera Doppia. Cosa rimane però di tutto questo digitare? Ben poco. Qualche post più brillante di altri ogni tanto, ma sempre più spesso solo informazioni pratiche su seminari ed edizioni che di volta in volta propongo. Se non mi fossi ricordato dell'anniversario nemmeno starei scrivendo queste righe. Di fatto la valvola di sfogo di quello che mi passa per la testa, e che proprio non ce la faccio a non condividere con altri, è ormai il mio profilo Facebook. Un social che non sopporto per l'ottuso autoritarismo statunitense che lo anima, fatto di ipocrita puritanesimo e falso liberalismo in specie verso i fornitori di odio, ma che non è sostituibile con questo blog per mantenere efficacemente i contatti con gli amici che ancora si ostinano ad interessarsi di ciò

2021  (selezione) Fotografie prese dai manifesti esposti durante i mesi precedenti le elezioni amministrative 2021 di Torino. Fotolibro stampato su richiesta  (Blurb.com) Candidates 2021  (selection) Photographs were taken from the posters displayed during the months preceding the 2021 administrative elections in Torino (Italy). Print-on-Demand photobook  (Blurb.com) Candidati 21   ©2021 Fulvio Bortolozzo Le fotografie ed i testi pubblicati in questo blog sono di mia esclusiva proprietà. Chi viola il Copyright sarà perseguito a norma di legge. The photographs and texts published in this blog are my exclusive property. Who violates the Copyright will be pursued according to law. < INDIETRO / BACK

The photographs were taken from the posters displayed during the months preceding the 2021 administrative elections in Torino (Italy). CANDIDATI Fotografie di Fulvio Bortolozzo Sono dettagli fotografati direttamente dai manifesti affissi in città durante i mesi di campagna elettorale per le Amministrative 2021 di Torino. Escludendo la parte grafica, contenente i riferimenti ai partiti, gli slogan e i nomi dei candidati, si possono osservare nei ritratti dei particolari che non appartengono direttamente alla comunicazione politica, ma che rivelano altri aspetti umani e culturali non meno importanti: sguardi, accessori di abbigliamento, stili del vestiario, atteggiamenti, espressioni, fisionomie, luoghi di sfondo, tutte cose che dicono molto sulle scelte visive dei candidati, a volte consapevoli altre volte subite, e sul loro rapporto con le immagini fotografiche. Le affissioni in esterni sono poi anche esposte all’azione del tempo e della luce, oltre che a quella di uman

Il senso della mostra è quello di mettere in evidenza come il mondo della fotografia in una città come Torino, in una terra come il Piemonte è composto da tanti professionisti che hanno tracciato un passato importante, che rappresentano un presente denso di attività e che alimentano il futuro con le nuove generazioni. Le nuove generazioni grazie alla presenza di alcuni allievi di quattro importanti scuole torinesi dell’ Accademia Albertina , dell’istituto Albe Steiner , dell’istituto Bodoni Paravia e dello IED Istituto Europeo di Design . Naturalmente non è una mostra didascalica e documentativa di tutti i professionisti presenti, non è una antologia; ma un tentativo, attraverso il passaparola, le conoscenze e una certa spontanea casualità di ricordare il valore, con una collettiva della fotografia qui e ora! Ogni aspetto della fotografia merita di essere conosciuto. FOTOGRAFI A TORINO Gianni Oliva |30  un piccolo passo, un’occasione per mettere a confronto generazioni diverse, per a

Twenty-one photographers selected from the Facebook group We Do the Rest. Ventuno fotografi selezionati dal gruppo Facebook We Do the Rest. Stefano BARATTINI, Riccardo BECCIO, Daniela BERUTTI, Mario CAPRIOTTI, Gianni CARIONI, Carlo CAVICCHIO, Marco COCKINGS, Carmen DECEMBRINO, Tano DONZELLA, Giorgio DUA, Domenico FIORIELLO, Edoardo GAMBA, Lorenzo LEONE, Lorella MAZZELLA, Giorgio MENEGHETTI, Fabio MORASSUTTO, Gaetano PARAGGIO, Alessandro PERENO, Anna Maria RENNA, Luisa ROMUSSI, Franco ZANIN. Photos © The Authors Edition and graphic ©2021 Fulvio Bortolozzo

2021  (selezione) Un flusso visivo raccolto nei dintorni della mia residenza torinese, durante camminate quotidiane svolte in varie direzioni senza mete preordinate. L'approccio alla serialità è associativo e puramente iconografico, senza alcuna intenzione narrativa di tipo letterario. La significazione delle immagini rimane totalmente affidata alla soggettività di chi le osserva. Fotolibro stampato su richiesta (Blurb.com) 2021  (selection) A visual flow collected in the surrounding area  of my Turin residence, during daily walks carried out in various  directions without  predetermined goals. The approach to seriality is associative and purely iconographic, without any narrative intention of  literary type. The signification of images it remains totally entrusted to the subjectivity of the observer. Print-on-Demand photobook (Blurb.com) Risk of Falling ©2021 Fulvio Bortolozzo Le fotografie ed i testi pubblicati in questo blog sono di mia esclusiva proprietà. Chi viola il Copyrigh